야스닷컴 홈 자주 묻는 질문

공지 날짜가 서로 다르게 보일 때

같은 안내가 여러 날에 재공유되면 본문 날짜와 공유 날짜가 뒤섞일 수 있습니다.

한 공지에 등장한 날짜별 의미 찾기

원문 게시일은 문서가 공개된 시점입니다. 본문 안의 적용 예정일은 변경이 시작될 것으로 설명한 날짜이고, 공유일은 다른 채널에 안내가 올라온 때입니다. 세 날짜가 모두 다른 것이 이상한 상황은 아닙니다.

공지가 수정되면 제목 그대로 내부 날짜만 움직일 수 있습니다. 처음 본 시간과 지금 본 시간을 함께 메모해 두면 어떤 내용이 바뀌었는지 비교하기 쉽습니다.

해석을 기록할 때 남길 세 칸

‘원문은 5일 게시’, ‘본문은 7일 적용 예정’, ‘9일 다른 곳에서 공유’라고 나누어 적어 보세요. 출처를 열 수 없어 공유 날짜만 확인된다면 그대로 남기는 편이 이후 검토에도 유용합니다.

나중에 자료를 다시 봤을 때 적을 변경 내역

게시 후 시간이 지나 적용 예정일이 달라진 경우 기존 문서를 저장한 날과 재검토한 날을 함께 두세요. 처음에는 7일 시작이라고 했으나 나중에 10일로 정정됐다는 식으로 어떤 문장을 확인했는지 비교할 수 있습니다.

예전 캡처가 현재 글과 다를 때는 캡처 시각을 확인하되 날짜만 기준으로 어느 쪽이 맞는지 결정하지 않습니다. 원문에 수정 안내가 있는지까지 살펴보면 차이를 재확인하기 쉽습니다.